偈颂七首 其四

宋代 • 释思岳

今年是闰年，剩著三十日。
返究所剩底，添些浮逼逼。
世间没量人，一切但省力。
浄众此密语，说了却不密。

译文：

今年是闰年呢，多出来了三十天。
反过来探究这多出来的时日，不过是增添了一些虚浮不安罢了。
这世间有那些没有远见、不懂得珍惜时光的人，做一切事情只图省力。
我们净众寺这里传达的这隐秘的话语，虽然说了好像是秘密，但其实也没什么秘密可言啦。