挽李忠定公

宋代 • 郑昌龄

炎图第一相萧公，王谢风流愧下风。
力正君臣先伪楚，不将金帛问和戎。
输忠自昔忘夷险，注意如今见始终。
驻马佳城天莫问，寒空惨淡没孤鸿。

译文：

在这大宋国运的版图上，您李忠定公就是那首屈一指堪比汉代萧何的贤相，东晋王导、谢安那样的风流人物在您面前都自愧不如，只能甘拜下风。

您以无比的正气匡正君臣大义，率先揭露那伪楚政权的丑恶，坚决不主张用金银布帛去讨好敌人来换取所谓的和平。

您向来一心为国尽忠，全然不顾自身面临的艰难险阻与安危，始终专注于国家大事，从始至终都保持着这份赤诚与坚定。

我在您的墓地前停下马，仰望苍天却不知该问些什么。寒冷而惨淡的天空中，一只孤雁缓缓消失在视野里，仿佛也带着无尽的哀伤。