次韵伯业赋诗相迎喜予解秩一首

宋代 • 苏籀

长衾大枕寝将安，猘子成擒路不难。
充类未应于义尽，去官无责本恭宽。
兵戈销弭非吾力，冠剑疏慵强汝弹。
新岁举觞嘉善祷，扫清崧颍并凭鞍。

译文：

我盖着长长的被子，枕着大大的枕头，即将安然入眠，那些如疯狗般的恶人已经被擒获，前路似乎也不再艰难。

从类推事理的角度来说，这样做或许还没能完全符合道义的要求，但我辞去官职后没有了责任约束，本就应该秉持恭敬宽厚的态度。

战争的平息并不是我的功劳，可如今我却懒散地疏远了冠剑，还勉强你们为我弹奏。

新的一年里，我举起酒杯，送上美好的祝愿，期望能扫清崧山、颍水一带的障碍，我也能骑着马驰骋其中。