赠毛彦谟二首 其一

宋代 • 傅察

相逢晚岁莫情疏，径欲连墙卜并居。
苦学羡君诗有味，固穷怜我食无余。
从容杯酒频挥麈，斗薮尘埃喜振裾。
闻道谈言过辅嗣，故应回首万浮虚。

译文：

在这晚年的时候我们相逢，可不要感情疏远了，我真想和你挨墙而居，住得紧紧的。
我十分羡慕你刻苦学习，写出的诗韵味十足；也怜惜我自己坚守穷困，连食物都没有多余的。
我们可以从容地一起饮酒，频繁地挥动着拂尘畅快交谈；抖落身上的尘埃，高兴地抖动着衣襟。
听说你清谈的水平超过了王辅嗣，所以那些虚浮的东西在你面前都应该被抛到脑后。