和鲍守次韵林德祖十四首 其二

宋代 • 傅察

荘周蝴蝶梦魂轻，盘谷家山有旧亭。
下笔未能工嫓白，折腰何敢望纡青。
思鱼此日空弹铗，误墨他年点画屏。
寂寞草玄绳户闭，犹堪归伴少微星。

译文：

庄周梦到自己化为蝴蝶，那梦轻盈美妙，而我也像他一样，心中记挂着盘谷老家那座旧日的亭台。

我提笔写诗，才能还远不能和李白相媲美；又怎么敢期望能够腰系青绶带，屈身去谋取官职呢。

如今我就像冯谖一样，渴望得到赏识却只能空自弹铗叹息；或许以后也只能像那些失误犯错的人，在历史的画卷上留下污点。

我如今寂寞地守在这紧闭门户的屋子里，像扬雄一样潜心著书，不过这样也还好，还能够回归田园，伴着那象征隐逸的少微星，度过余生。