逍摇堂五咏 其三

宋代 • 傅察

堂上薰风至，阳曦午更骄。
玩阴欣叶密，引饮快冰消。
乳燕飞还堕，鸣蝉咽复调。
清谈能却暑，应不费招邀。

译文：

逍遥堂里，和暖的南风轻轻吹了进来。中午时分，那炽热的太阳越发地骄横，释放着强烈的光芒。
我满心欢喜地赏玩着浓密树叶所投下的阴凉，畅快地喝着水，感觉那寒意就像冰块消融一般，驱散着暑气。
乳燕在空中欢快地飞舞，时而高飞，时而落下；树上的鸣蝉叫声时断时续，又不时调整着音调，好似在演奏一曲夏日的乐章。
在这里与友人畅快地清谈，竟然能够驱散暑热，带来清凉，这样的惬意时光，根本不需要特意去邀约他人，就已经让人沉醉其中啦。