秋湖上晚景四首 其二

宋代 • 宋庠

曲槛堪何倚，幽芳几独寻。
颓云山露顶，孤月水呈心。
翘鹭多依浅，惊鱼更就深。
归怀无晤语，身世两浮沈。

译文：

我该凭靠着哪一处曲折的栏杆呢，又有多少次是我独自去寻觅那些清幽的花草。

那快要崩塌的山峦，像是被云雾遮住了头顶，只露出了部分轮廓；一轮孤独的月亮倒映在水中，仿佛能让人看到它的心意。

那些翘着长腿的白鹭大多栖息在浅滩之处，而受到惊吓的鱼儿则更往水的深处游去。

我怀着归家的思绪，却无人可以倾诉，这世间的遭遇和我自身的命运啊，就像在水中一样起起伏伏、漂泊不定。