宫词 其六七

宋代 • 宋白

万方琛贽泛云涛，来庆星枢电彩高。
䜩罢乐声移别殿，对花重换赭红袍。

译文：

四面八方的藩国带着珍贵的贡品，如在云涛中航行一般远道而来，是为了庆贺象征帝王的星象闪耀着如闪电般的光彩。

宴会结束之后，欢快的乐声转移到了别的宫殿，皇帝面对繁花，重新换上了那身赭红色的龙袍。