登昭福寺楼

唐代 • 李九龄

旅怀秋兴正无涯，独倚危楼四望赊。
谷变陵迁何处问，满川空有旧烟霞。

译文：

我在旅途中心怀感慨，秋日的情思正漫无边际地蔓延开来。我独自一人倚靠在这高耸的昭福寺楼的栏杆上，向远方极目眺望。

时光流转，世事变迁，曾经的沧海桑田已然面目全非，我想要探寻这变化的踪迹，却不知该向何处去询问。放眼望去，整个山川间，唯有那旧时的烟霞依旧如往昔般弥漫着，仿佛在默默诉说着岁月的沧桑。