偈答百丈僧

宋代 • 释道常

不要三乘要祖宗，三乘不要与君同。
君今欲会通宗旨，后夜猿啼在乱峰。

译文：

我呀，不追求三乘佛法，只一心追寻禅宗的根源，在这一点上，我和你一样都不看重三乘佛法。
你如今要是想领悟佛法的真正宗旨，那就去聆听吧，明晚在那杂乱的山峰间，猿猴的啼鸣声里自有答案。