觀燈玉臺體十首 其九

唐代 • 徐鉉

撫雲璈，吹玉簫。
豔舞回羅袂，香風閃步搖。

譯文：

這首詩的作者徐鉉是五代至北宋初年人。下面是將其翻譯成現代漢語：

有人輕輕撫動着雲璈這種樂器，有人悠悠吹奏着玉簫。那豔麗的舞者舞動着綾羅衣袖，來回旋轉，陣陣帶着香氣的微風中，她髮髻上的步搖飾品閃爍晃動。