观灯玉台体十首 其九

抚云璈,吹玉箫。 艳舞回罗袂,香风闪步摇。

译文:

这首诗的作者徐铉是五代至北宋初年人。下面是将其翻译成现代汉语: 有人轻轻抚动着云璈这种乐器,有人悠悠吹奏着玉箫。那艳丽的舞者舞动着绫罗衣袖,来回旋转,阵阵带着香气的微风中,她发髻上的步摇饰品闪烁晃动。
关于作者
宋代徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

纳兰青云