和金州钱太保春雨

蒙蒙膏雨远空迷,点滴圆纹水绕堤。 柳带喜如和醉舞,花房愁似宿妆啼。 烟笼麦陇连天阔,云映渔舟掠岸低。 廉使解分天子念,一篇骚雅慰蒸黎。

这是五代宋初徐铉的作品,并不是唐代。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容: 细密如膏的春雨纷纷扬扬,让远方的天空都变得一片迷蒙,难以看清。雨滴落下,在环绕着堤坝的水面上溅起了一个个圆形的波纹。 那细长的柳树枝条,仿佛带着喜悦的心情,如同人带着醉意般欢快地舞动着。而花朵却好似带着愁绪,就像化着宿妆的美人在哭泣。 烟雾笼罩着广袤的麦田,一直延伸到天边,显得无比辽阔。云朵倒映在水面,伴随着渔舟,低低地掠过岸边。 钱太保您能理解天子对百姓的关怀之情,您写下这一篇如《离骚》般高雅的诗作,来抚慰天下的百姓。
关于作者

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序