《春秋左氏傳》•宣公·宣公七年

先秦 • 左丘明

【經】七年春，衛侯使孫良夫來盟。夏，公會齊侯伐萊。秋，公至自伐萊。大旱。冬，公會晉侯、宋公、衛侯、鄭伯、曹伯於黑壤。
　　【傳】七年春，衛孫桓子來盟，始通，且謀會晉也。
　　夏，公會齊侯伐萊，不與謀也。凡師出，與謀曰及，不與某曰會。
　　赤狄侵晉，取向陰之禾。
　　鄭及晉平，公子宋之謀也，故相鄭伯以會。冬，盟於黑壤，王叔桓公臨之，以謀不睦。
　　晉侯之立也，公不朝焉，又不使大夫聘，晉人止公於會，盟於黃父。公不與盟，以賂免。故黑壤之盟不書，諱之也。

譯文：

七年春天，衛國國君派孫良夫來與我們結盟。夏天，國君與齊國國君會合，共同討伐萊國。秋天，國君從討伐萊國的途中返回。這一年發生了嚴重的旱災。冬天，國君與晉國國君、宋國國君、衛國國君、鄭國國君、曹國國君在黑壤會盟。

【傳】七年春天，衛國的孫桓子前來結盟，這是兩國首次建立正式盟約，同時雙方也商議將來與晉國會面的事。
夏天，國君與齊國國君會合討伐萊國，但並沒有事先商議。一般來說，軍隊出征時，如果事先有協商，就稱爲“及”；如果沒有事先協商，就稱爲“會”。
赤狄侵犯晉國，奪取了向國的莊稼。
鄭國與晉國達成和解，這得益於公子宋的謀劃，因此晉國派使者與鄭國國君會面，以促成盟約。冬天，在黑壤會盟時，周王室的王叔桓公親臨現場，目的是商議各國之間的不和問題。
當初晉國國君被立爲國君時，我國國君未前去朝見，也沒有派大夫去慰問，晉國人因此阻止了我們的出席，並在黃父地與我們結盟。我們當時拒絕參與結盟，是靠贈送財物才免於被懲罰。因此，黑壤之盟沒有被記載下來，這是爲避免提及此事而特意迴避的。