【經】十有三年春，狄侵衛。夏四月，葬陳宣公。公會齊侯、宋公、陳侯、鄭伯、許男、曹伯於鹹。秋九月，大雩。冬，公子友如齊。
【傳】十三年春，齊侯使仲孫湫聘於周，且言王子帶。事畢，不與王言。歸，覆命曰：「未可。王怒未怠，其十年乎。不十年，王弗召也。」
夏，會於鹹，淮夷病杞故，且謀王室也。
秋，爲戎難故，諸侯戍周，齊仲孫湫致之。
冬，晉荐饑，使乞糴於秦。秦伯謂子桑：「與諸乎？」對曰：「重施而報，君將何求？重施而不報，其民必攜，攜而討焉，無衆必敗。」謂百里：「與諸乎？」對曰：「天災流行，國家代有，救災恤鄰，道也。行道有福。」
ぶ鄭之子豹在秦，請伐晉。秦伯曰：「其君是惡，其民何罪？」秦於是乎輸粟於晉，自雍及絳相繼，命之曰泛舟之役。
《春秋左氏傳》•僖公·僖公十三年
譯文：
公元前647年春天，狄人侵犯衛國。夏天四月，安葬陳宣公。齊桓公在鹹地會合了宋國、陳國、鄭國、許國和曹國的國君。秋天九月，舉行大規模的祈雨儀式。冬天，公子友出使到齊國。
【傳】這一年春天，齊桓公派仲孫湫出使周王室，順便向周王陳述王子帶的動向。出使結束後，他沒有與周王交談。回國後向齊桓公報告說：“目前還不行。周王生氣還沒平息，大概還要十年左右，否則周王不會召見我們。十年之內，周王不會召見我們。”
夏天，在鹹地會盟，淮夷因爲杞國的災禍而對周王室不滿，因此聯合起來，企圖破壞周王室的統治。
秋天，由於戎人作亂，各諸侯國派遣軍隊駐守周王室邊境，齊國的仲孫湫負責向周王室傳達並安排這些駐軍的事宜。
冬天，晉國發生饑荒，於是派人向秦國請求借糧。秦國國君對子桑說：“要不要答應他們？”子桑回答說：“如果他們給予我們豐厚的回報，我們再給予他們幫助，這樣您又有什麼需求呢？如果他們多次施恩卻不給予回報，那他們的百姓必然心生怨恨，一旦怨恨積聚，發動討伐，那他們必定會失敗。”接着對百里說：“要不要答應他們？”百里回答說：“天災頻繁發生，國家之間輪流轉，救災扶弱，是符合天道的。遵循道義，自然會獲得福報。”
鄭國的子豹在秦國，請求秦國出兵討伐晉國。秦桓公說：“他們的國君是惡人，但百姓又有什麼罪呢？”於是秦國開始向晉國輸送糧食，從雍地到絳地，不斷運輸，稱爲“泛舟之役”。
納蘭青雲
