《孟子》•公孫丑章句下·第十四節

戰國 • 孟子及其弟子萬章, 公孫丑

孟子去齊，居休。公孫丑問曰：“仕而不受祿，古之道乎？”
　　曰：“非也。於崇，吾得見王。退而有去志，不欲變，故不受也。繼而有師命，不可以請。久於齊，非我志也。”

譯文：

孟子離開齊國，住在休地。公孫丑問：“不接受俸祿做官，是古代的傳統嗎？”
孟子回答：“不是這樣的。當初在崇地，我有機會見到齊王，但離開時已經有了明確的離開念頭，不想改變自己的志向，所以沒有接受俸祿。後來又接到師長的命令，無法再請求任職。我長期留在齊國，不符合我的志向。”