《孟子》•公孫丑章句下·第十一節

戰國 • 孟子及其弟子萬章, 公孫丑

孟子去齊，宿於晝。有欲爲王留行者，坐而言。不應，隱几而臥。客不悅曰：“弟子齊宿而後敢言，夫子臥而不聽，請勿復敢見矣。”
　　曰：“坐！我明語子。昔者魯繆公無人乎子思之側，則不能安子思；泄柳、申詳，無人乎繆公之側，則不能安其身。子爲長者慮，而不及子思，子絕長者乎？長者絕子乎？”

譯文：

孟子離開齊國，住在晝邑。有人想留在齊國做國君的臣子，就坐下來和他說話。孟子不回應，只是悄悄地靠着桌角躺着睡覺。那位客人很不高興地說：“我們弟子們是特意等到天亮纔敢來和您說話，可您卻躺着不聽，以後就不要再見我們了。”
孟子說：“坐下！我來告訴你。從前魯國的繆公，如果身邊沒有子思這樣的賢人相伴，就無法安心地待在子思身邊；同樣，如果泄柳、申詳這些賢能之士不在他身邊，繆公也根本無法安身立命。你們作爲長者（賢人）的下屬，考慮問題時，難道不應當想到並尊重這些德高望重的人嗎？你們是不尊重長者，還是長者要拋棄你們呢？”