《孟子》•公孫丑章句上·第八節

戰國 • 孟子及其弟子萬章, 公孫丑

孟子曰：“子路，人告之以有過則喜。禹聞善言則拜。大舜有大焉，善與人同。捨己從人，樂取於人以爲善。自耕稼、陶、漁以至爲帝，無非取於人者。取諸人以爲善，是與人爲善者也。故君子莫大乎與人爲善。”

譯文：

孟子說：“子路聽到別人指出自己的過錯時，會很高興。大禹聽到好的建議就會拜謝。而大舜更是超越了這一點，他善於與他人一起進步。他能夠放下自己，以他人爲主，樂於向別人學習和採納好的品德。從他早年從事農耕、製陶、捕魚，一直到成爲帝王，所有優秀的品德，都是從別人那裏學來的。他能夠從別人那裏吸取善行，這就是真正與人爲善的表現。因此，君子最大的美德，就是能夠與他人共同進步、彼此幫助。”