舟夜書所見

清代 • 查慎行

月黑見漁燈，孤光一點螢。
微微風簇浪，散作滿河星。

譯文：

漆黑無月的夜裏，孤零零的一盞漁燈像螢火蟲一樣閃現在河面。
一陣微風吹來，河面漾起了層層細浪，水面上的光點隨着波浪散開，如同滿河星光。