自湘東驛遵陸至蘆溪

清代 • 查慎行

黃花古渡接蘆溪，行過萍鄉路漸低。
吠犬鳴雞村遠近，乳鵝新鴨岸東西。
絲繅細雨沾衣潤，刀剪良苗出水齊。
猶與湖南風土近，春深無處不耕犁。

譯文：

我從黃花渡登岸後直接就踏上了去蘆溪的路程，過了萍鄉之後，路面漸漸低平。
村子錯落有致，時不時聽到有雞鳴狗叫聲傳入耳中；出生不久的小鵝和小鴨在河兩岸悠閒覓食。
如絲細雨綿綿而下沾溼行人衣，田間剛出水的秧苗就像剪刀剪過似的那樣整齊。
這裏的風土人情跟湖南很相似，穀雨過後，處處都是犁鏵翻土的農耕景象。