周頌·清廟之什·執競

先秦 • 佚名

執競武王，無競維烈。不顯成康，上帝是皇。自彼成康，奄有四方，斤斤其明。
鐘鼓喤喤，磬莞將將，降福穰穰。降福簡簡，威儀反反。既醉既飽，福祿來反。

譯文：

勇猛強悍數武王，

功業無人可比上。

成康二王真顯赫，

上天讚賞命爲長。

從那成康時代起，

擁有天下佔四方，

英明善察好眼光。

敲鐘打鼓聲宏亮，

擊磬吹管樂悠揚。

天降多福帝所賜，

帝賜大福從天降。

儀態慎重又大方，

酒足量呀飯飽腸，

福祿回饋來雙雙。