小雅·鴻雁之什·我行其野

先秦 • 佚名

我行其野，蔽芾其樗。婚姻之故，言就爾居。爾不我畜，復我邦家。
我行其野，言採其蓫。婚姻之故，言就爾宿。爾不我畜，言歸斯復。
我行其野，言採其葍。不思舊姻，求爾新特。成不以富，亦祗以異。

譯文：

獨自行走郊野，樗樹枝葉婆娑。因爲婚姻關係，纔來同你生活。你不好好待我，只好我回鄉國。

獨自行走郊野，採摘羊蹄野菜。因爲婚姻關係，日夜與你同在。你不好好待我，回鄉我不再來。

獨自行走郊野，採摘葍草細莖。不念結髮妻子，卻把新歡找尋。誠非因爲她富，恰是你已變心。