國風·曹風·下泉

先秦 • 佚名

冽彼下泉，浸彼苞稂。愾我寤嘆，念彼周京。
冽彼下泉，浸彼苞蕭。愾我寤嘆，念彼京周。
冽彼下泉，浸彼苞蓍。愾我寤嘆，念彼京師。
芃芃黍苗，陰雨膏之。四國有王，郇伯勞之。

譯文：

地下湧出那冷泉，一叢童粱浸朽腐。醒來嘆息又嘆息，懷念周朝的京都。

地下湧出那冷泉，一叢艾蒿浸凋零。醒來嘆息又嘆息，懷念周朝的京城。

地下湧出那冷泉，一叢蓍草浸爛死。醒來嘆息又嘆息，懷念周朝的京師。

茂盛黍苗長勢旺，一場好雨滋潤它。四方諸侯朝天子，郇伯親自慰勞他。