國風·衛風·有狐

先秦 • 佚名

有狐綏綏，在彼淇梁。心之憂矣，之子無裳。
有狐綏綏，在彼淇厲。心之憂矣，之子無帶。
有狐綏綏，在彼淇側。心之憂矣，之子無服。

譯文：

有隻狐在獨行求偶，在那淇水邊的橋上。心裏感到憂愁，只怕那人沒有衣裳。

有隻狐在獨行求偶，在那淇水可涉的地塊。心裏感到憂傷，只怕那人沒有衣帶。

有隻狐在獨行求偶，在那淇水的近岸處。心裏感到憂鬱，只怕那人沒有衣服。