國風·衛風·河廣

先秦 • 佚名

誰謂河廣？一葦杭之。誰謂宋遠？跂予望之。
誰謂河廣？曾不容刀。誰謂宋遠？曾不崇朝。

譯文：

誰說黃河寬又廣？一支葦筏可飛航。誰說宋國太遙遠？踮起腳跟即在望。

誰說黃河廣又寬？其間難容一小船。誰說宋國太遙遠？趕去尚及喫早餐。