國風·召南·羔羊

先秦 • 佚名

羔羊之皮，素絲五紽。退食自公，委蛇委蛇。
羔羊之革，素絲五緎。委蛇委蛇，自公退食。
羔羊之縫，素絲五總。委蛇委蛇，退食自公。

譯文：

羔羊皮襖蓬鬆松，白色絲帶作鈕釦。退出公府喫飯去，搖搖擺擺好自得。

羔羊皮襖毛絨絨，白色絲帶作鈕釦。洋洋自得出公府，回到家裏喫飯去。

羔羊皮襖熱烘烘，白色絲帶作鈕釦。洋洋自得出公府，回到家裏喫飯去。