三・走的來不發心，ㄡ的方見次第，計數兒算有三千個誓。迷奚着謊眼先

元代 • 高安道

陪笑，執閉着頑心更道易。
巴的今日，羅街拽巷，唱叫揚疾。

譯文：

這一段文字並不是標準的古詩詞樣式，而且其中存在一些不太常見或者疑似特殊方言、古白話用法的表述，整體理解起來有一定難度。以下是大致的現代漢語翻譯：

走來的時候根本沒把這事放在心上，到了這兒纔看出了事情的情況和次序。心裏數着，對方已經發了大概三千個誓了。（那人）眯縫着說謊不眨眼的眼睛，先賠着笑臉，硬着心腸還說這事容易。好不容易盼到了今天，（這人）滿大街橫衝直撞，大喊大叫，鬧得人盡皆知。