首頁 元代 馮子振 ・惜花人不惜千金,一任蝶來蜂去。酒醒時月上三竿,是不是雞聲管處。感事 ・惜花人不惜千金,一任蝶來蜂去。酒醒時月上三竿,是不是雞聲管處。感事 11 次閱讀 朗讀 糾錯 元代 • 馮子振 幺江湖難比山林住,種果父勝刺船父。 看春花又看秋花,不管顛風狂雨。 譯文: ## 第一段翻譯 愛花的人毫不吝惜錢財去呵護花朵,任由蝴蝶和蜜蜂在花叢中飛舞來去。等到酒醒的時候,月亮已經高高升起掛在天空,不知是不是雞鳴報曉的時候了。 ## 第二段翻譯 在江湖闖蕩可比不上在山林中居住愜意,種果樹的老農可要比撐船的漁人自在多了。我悠然地觀賞着春天的花朵,又欣賞秋天的景緻,全然不把那狂風暴雨放在心上。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 寫花 惜時 傷懷 抒情 關於作者 元代 • 馮子振 暫無作者簡介 淘宝精选 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送