・碧天邊雲歸巖穴，白鷺一行飛去。便芒鞋竹杖行春，問底是青帘舞處。漁父

元代 • 馮子振

幺沙鷗灘鷺衤離依住，鎮日坐釣叟綸父。
趁斜陽曬網收竿，又是南風催雨。

譯文：

第一部分：
天邊那一抹碧綠的雲彩悠悠地飄回了巖穴之中，一行白鷺排成整齊的隊列向遠方飛去。我穿上草鞋、手持竹杖，出門去感受春天的氣息，心中暗自尋思，究竟哪裏是那青色酒旗飄動的地方呢？

第二部分：
沙灘上，沙鷗和白鷺相互依偎着棲息。整日裏，垂釣的老翁和漁人安靜地坐着。趁着西斜的太陽，他們收起漁網和釣竿，可沒想到，南風又催來了一場雨。