幺・恨残霞不近人情，截断玉虹南去。望人间三尺甘霖，看一片闲云起处。燕南百五
东风留得轻寒住，百五闹蝶母峰父。
好花枝半出墙头，几点清明微雨。
译文：
哎呀，真恼恨那残霞如此不近人情，就好像硬生生把那如美玉般的彩虹截断，让它无法继续向南延伸。我翘首期盼着，渴望人间能降下三尺及时的甘霖。目光移向那一片闲云涌起的地方，心里满是期待。
在燕南地区，临近寒食节（“百五”指寒食节，冬至后一百零五日为寒食），东风似乎特意留住了那一抹轻寒。寒食时节热闹非凡，蝴蝶仿佛也成双成对（“蝶母峰父”可理解为成双成对的蝴蝶）。那娇艳美好的花枝有一半探出了墙头，恰在此时，飘洒下几点清明时节的细雨。