桃花女破法嫁周公・油葫芦

你两个自小儿相随到白头,端的是老故友,但同行共坐笑无休。 我则道别逢闲汉频摇手,你可也敢则是饱谙世事慵开口。 俺则见这壁厢闷闷的迎,那壁厢郁郁的忧。 (带云)伯伯。 (唱)你为甚么这等悄无言则办的眉儿皱,泪簌簌不住点儿流?(云)伯伯,我去整治些酒菜儿来,与俺父亲饮几杯去。 (唱)。

译文:

你们俩从小就相伴,一直到头发都白了,真的是交情深厚的老伙计,只要在一起,不管是同行还是同坐,总是欢声笑语不断。 我呢,看到那些不相干的闲人总是摆摆手,不想搭理;而你大概是因为深谙世事,懒得开口多言。 我看到这边一个人闷闷不乐地迎接着什么,那边一个人郁郁寡欢满心忧愁。 (带着话)伯伯。 (唱)您为什么这么一声不吭,只是眉头紧皱,眼泪止不住地簌簌往下流呢?(说)伯伯,我去准备些酒菜,给我父亲喝几杯。
关于作者
元代王晔

暂无作者简介

纳兰青云