尾聲・求知人意相隨順,簡帖兒須當再本。口兒裏不搶白,心兒裏便是肯。憶所見

缺月風簾碎影篩,碧紗廚酒乍醒來。 霧鬢支鬟,柳腰花面,多情恁時安在。

### 尾聲翻譯 要是能知道對方的心意是順着自己的,那就應該再寫封簡帖傳情。雖然嘴上沒有明確回應,但心裏其實就是答應了。 ### 《憶所見》翻譯 殘缺的月亮灑下的光輝,透過風動的簾子,像是被篩子篩過一般,留下細碎的光影。我在碧紗帳裏,剛從酒後的睡夢中醒來。回想起她那蓬鬆如霧的鬢髮、隨意挽起的髮髻,纖細如柳的腰肢、如花般嬌豔的面容,可這多情的人兒啊,此時又在哪裏呢。
關於作者

暫無作者簡介

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序