尾聲・兩三番個嫁字兒看看道道,來到口角頭連忙嚥了。今世裏離散買休
多,歡娛的到頭少。
縱有陽臺無故人,空閒了雨雨雲雲。
綵鳳空閒,玉簫聲盡,風月數載絕倫。
譯文:
最後這一折:“嫁”這個字在心裏反覆琢磨了兩三回,話到嘴邊卻又趕忙嚥了回去。在當今這個時代,夫妻離散、花錢休妻的事情太多了,能夠歡歡喜喜過日子的人到最後卻是寥寥無幾。
就算有像巫山陽臺那樣能與戀人歡會的地方,可身邊卻沒有了那個意中人,那些男歡女愛的美好情景也只能閒置着。那原本象徵美好愛情的綵鳳沒有了用武之地,悠揚的玉簫聲也已消失不再響起。這多年來經歷的風花雪月、男女情事,如今都成了過眼雲煙。