幺・一夜先爭十歲老，悶厭厭情緒無聊。都爲些子歡娛，霎時恩愛，惹一

元代 • 無名氏

一夜先爭十歲老，悶厭厭情緒無聊。都爲些子歡娛，霎時恩愛，惹一場夢魂顛倒。

譯文：

哎呀，僅僅一夜的時間，彷彿一下子就老了十歲。我整日煩悶得提不起精神，百無聊賴。這一切都只是因爲那短暫的歡娛、片刻的恩愛，卻害得我整個人神魂顛倒，就像陷入了一場迷夢之中，難以自拔。