拨不断・美妻夫，笑相呼。珠围翠绕今年福，红粉殷勤捧绿醑。桃花扇底

元代 • 无名氏

歌《金缕》，不堪消喻。

译文：

漂亮的妻子和她的丈夫，脸上带着笑容相互呼唤。他们身边围绕着一群打扮华丽的人，这一年可真是福气满满。一群美丽的女子热情周到地捧着绿色美酒来侍奉他们。在绘有桃花的扇子下面，歌女们唱着《金缕曲》，这样的美好场景，简直让人沉醉到难以用言语来形容。