雁儿落得胜令・朝廷德化宣，台察清风宪。都堂有政声，枢府无征战。四

元代 • 无名氏

海永安然，诸邦尽朝献。
武将每黄阁麒麟上，宰相每青霄日月边。
仰洪福齐天，无东面征西夷怨。
君贤臣贤，庆吾皇泰定年。

译文：

朝廷将仁德与教化广泛宣扬，御史台秉持清正的风纪与法度。尚书省的官员们有着良好的从政声誉，枢密院也没有战事纷扰。

四海之内永远安宁祥和，各个邦国纷纷前来朝贡。武将们的功绩被绘在黄阁的麒麟阁上，流芳百世；宰相们则如同高悬在青霄之上的日月，位高权重。

我们仰仗着皇上洪福齐天，不会因为东征西讨而让百姓心生埋怨。君主贤明，臣子也贤能，共同欢庆我皇治下的泰定太平之年。