天淨沙・初相逢恨惹情牽，間深裏都受熬煎，各辦着心真意堅。有時得便，

元代 • 無名氏

赴佳期月底星前。

譯文：

初次相逢，那情愫便被挑起，滿心都是相思的恨意，情絲緊緊纏繞。在這感情漸深的日子裏，兩人都備受煎熬。不過，彼此都懷着一顆真心，意志堅定地堅守着這份感情。有時候，一旦有了合適的機會，就會在明月之下、繁星之前趕赴那甜蜜的約會。