紫花儿序・香馥馥绮罗还往，密匝匝车马喧阗，光灼灼灯月交辉。满街上
王孙公子，相携着越女吴姬。
偏宜，凤烛高张照珠履。
果然豪贵，只疑是洞府神仙，闲游在阆苑瑶池。
译文：
大街上弥漫着浓郁的香气，衣着华丽的人们来来往往。街道上，密密麻麻的车马喧闹嘈杂，那场面热闹非凡。明亮耀眼的灯光与皎洁的月色相互辉映，把整个街道照得如同白昼。
满大街都是王孙公子，他们各自携手着容貌艳丽的越地、吴地美女。这样的场景实在是恰到好处，高高挂起的华丽凤烛，照亮了那些脚穿珠履的达官显贵。
这里的一切果然尽显豪奢高贵之气，真让人怀疑这些人是不是洞府中的神仙，跑到人间的阆苑、瑶池这般仙境来悠闲游玩了。