柳葉兒・呀，想着俺多嬌情重，更那堪剔透玲瓏。路迢迢霧鎖桃源洞，團

元代 • 無名氏

圓夢總成空，楚陽臺雲雨無蹤。

譯文：

柳葉兒啊，我想着她多情溫柔，更兼那模樣剔透又玲瓏可愛。可我倆之間路途遙遠，就好似迷霧鎖住了那桃源洞一般難以尋覓。曾經那些團圓相聚的美夢最終都成了泡影，就像楚陽臺的雲雨一樣，再也沒了蹤跡。