幺・我和他受孤凄有业缘，永团圆无分福。断弦破镜怎接续？枉自求神与

元代 • 无名氏

我和他受孤凄有业缘，永团圆无分福。断弦破镜怎接续？枉自求神与问卜。
莫逃天数，料孤辰寡宿单照我身躯。

译文：

我和他之间，虽然好像是有某种缘分才一起承受着这孤独凄凉的日子，可想要永远团圆在一起却没有这样的福气。这断开的琴弦、破碎的镜子，又怎么可能再接续完好呢？我白白地去求神拜佛、问卦占卜。
这一切都逃不过上天注定的命运啊，想来是那代表孤独的孤辰星和寡宿星专门照着我，让我如此孤单。