一・上瓦里封了门，下瓦里觅了舟。他道眼睁睁见死不救。比怕阎罗王罪

元代 • 无名氏

恶多些人气，似征李志甫巡军少个犯由。
恰便似遭遗漏，小王抗着毡缕，小李不放泥头。

译文：

这一段文字表述比较晦涩且可能存在一些特殊语境下的用词，以下是大致意译：

上瓦这个地方大门紧闭，下瓦那里好不容易找到了一艘船。他说（别人）眼睁睁看着人要死了却不伸手援救。这比害怕阎罗王加罪还要更缺乏人性啊，就好像征讨李志甫的巡军却找不到可以定罪的缘由一样莫名其妙。

这情形就仿佛是被人遗忘忽略了，小王扛着毡缕（此处“毡缕”较难明确具体所指，推测是某种东西），小李也不肯放下手中的泥头（同样“泥头”含义不明，可能是具体物件）。

需要说明的是，由于原文中一些词汇的具体含义和用法较为生僻独特，且可能和特定的时代背景、地域文化相关，以上翻译只能尽量贴近原意进行理解和表述。