尾・參禮透朝雲暮雨情如紙，戒得斷酒病花愁氣似絲，修養出丰標更誰似？

元代 • 無名氏

蓬萊山降賜，蟠桃會宴侍，再謫下個神仙度脫你。
鶯眠柳嵌金，蝶宿梨藏玉。
草泥迷燕嘴，花蕊上蜂須。
春雨如酥，妝點繁華富，尋芳上苑初。
花圃內蝶戲蜂遊，柳塘邊鶯啼燕語。

譯文：

### 前半部分
結尾：
我參透了從早到晚的男女情事，這情就像薄紙一樣脆弱；戒掉了因酒和花帶來的愁悶和病痛，如今氣息如絲般平靜。我修養出的風度氣質，還有誰能比得上呢？
就像是從蓬萊仙山得到恩賜，在蟠桃會上侍奉仙人。我這是再次被貶下凡，來度化你這個有緣人。

### 後半部分
黃鶯棲息在柳樹間，彷彿是鑲嵌在金枝上；蝴蝶藏在梨花裏，好似宿於美玉之中。
春草上的泥沾在燕子的嘴邊，花蕊掛在蜜蜂的須上。
春雨如同酥油一般滋潤，裝點出一片繁華富有的景象。我初次到皇家園林中去尋覓芬芳。
在花圃裏面，蝴蝶嬉戲、蜜蜂飛舞；在柳塘邊上，黃鶯啼叫、燕子呢喃。