寄生草・早尋個歸秋日，急回頭也是遲，誰待要陪狂伴醉筵間立，誰待要

元代 • 無名氏

迎妍賣俏門前倚，誰待要打牙訕口閒淘氣。
少不得花濃酒釅有時休，那其間東君不管人憔悴。

譯文：

早點找個日子迴歸正常生活吧，就算現在趕緊回頭也已經有些晚啦。誰還願意整天陪着那些人癲狂作樂，在酒席間站着虛與委蛇呢？誰還樂意在門口迎來送往，裝出一副討好賣乖的模樣呢？誰又想沒完沒了地耍嘴皮子、說些沒正經的話，白白惹那些閒氣呢？

要知道，繁花似錦、美酒飄香的好日子總有到頭的時候。等到那時候，春天的神東君可不會管你變得多麼憔悴、多麼悽慘呀。