鹊踏枝・昨日个叙别离，今日个待相识。眼面前秋月春花，头直上兔走乌

元代 • 无名氏

叹光阴白驹过隙，我则怕下场头乐极生悲。

译文：

昨天刚刚和你诉说离别之苦，今天又好像要重新认识彼此一般，满心期待着相聚。

眼前是秋天的明月和春天的繁花，这美好的景致不断更迭。时光啊，就像那太阳和月亮匆匆交替，玉兔在月亮上奔走，金乌在太阳里穿梭，快得就像白色的骏马在细小的缝隙前一闪而过。

我不由得感叹这光阴消逝得如此之快，更担心这眼前的欢乐到最后会走向悲伤，毕竟乐极生悲的事情太多了呀。