醉中天・行院都皆赏，女伴每尽伏降。宝髻钗攒金凤凰，万种风流相。一

元代 • 无名氏

见了教人断肠，可憎模样，宜梳宜画宜妆。

译文：

在演艺的行院里，她的才艺得到了所有人的赞赏，女伴们个个都对她心服口服。她头上梳着精致的发髻，金钗像攒聚在一起的凤凰一样华丽耀眼。她浑身散发着数不清的风流韵味和迷人风情。

我一见到她呀，心就像被揪了一样，难受得不行。她那招人又恼又爱的模样，不管是梳什么样的发型，画什么样的妆容，装扮成什么样子，都那么合适、那么好看。