混江龍・樽前席上，偶然相遇俏蕭娘。閒通局肆，善曉宮商。樊素口偏宜

元代 • 無名氏

歌《白雪》，小蠻腰遍稱舞《霓裳》。
妖嬈相。
花無宿豔，玉無溫香。

譯文：

在這酒席宴前，我偶然邂逅了那俊俏的蕭娘。她精通各種遊戲娛樂之事，對音樂韻律也十分在行。她有着像樊素一樣甜美的歌喉，唱起《白雪》這樣高雅的歌曲格外動聽；還有如小蠻一般纖細的腰肢，跳起《霓裳羽衣舞》來美妙至極。她的模樣無比妖嬈，就算是鮮花與之相比也會顯得失去往日的豔麗，美玉與之相比也會覺得少了溫潤的香氣。