鴛鴦兒煞・覺來時痛恨半霎，夢魂兒依舊在篷窗下。故人不見，滿江明月

元代 • 無名氏

浸蘆花。

譯文：

一覺醒來，那股痛恨的情緒瞬間湧起。恍惚間，感覺自己的夢魂還停留在那船篷的窗戶之下。可四下裏尋去，卻不見舊日友人的身影。放眼望去，只有那滿江的明月，如水的月光靜靜地灑在蘆花之上。