倘秀才・一個風流如高才子瞻，一個聰明如能文蔡琰，似這等女貌郎才廝

元代 • 無名氏

併兼。
嬌羞甜膩膩，君子美謙謙，非是俺將言詞故諂。

譯文：

有一位風流瀟灑，就像那才華橫溢的大才子蘇東坡；還有一位聰慧伶俐，如同擅長詩文的才女蔡文姬。像這般郎才女貌的兩個人，全都集於此處。

那女子嬌羞可愛，言語神態甜膩動人；那男子文雅有禮，風度翩翩盡顯君子風範。這可不是我故意用好聽的話去奉承他們啊。