出队子・与知音几个，得清闲非小可。折莫你重ブ列鼎更如何，积玉堆金

元代 • 无名氏

待怎么，则待把利锁名缰都顿脱。

译文：

和几位知心好友在一起，这份清闲可不是一般的难得。哪怕你享受着满桌的美食，生活无比奢华，又积累了大量的金银财宝，那又能怎么样呢？我只想把名利的枷锁都挣脱开。