冻苏秦衣锦还乡・川拨棹

元代 • 无名氏

便待要献殷勤，笑吟吟叙弟昆。
我那时衣不遮身，今日个驷马雕轮。
公吏每忙跟，兀良胁底下插柴内忍，全不想冰雪堂无事哏。

译文：

（苏秦得志后回忆往事）有些人呐，就等着向我献殷勤，满脸堆笑地来和我叙兄弟情分。想当初我穷困潦倒，连衣服都遮不住身体，可如今我已乘着由四匹马拉着的华丽车子风光归来。那些公差们都在我身边忙忙碌碌地跟着。哼，他们以前像在肋骨底下插了柴一样对我狠心相待，完全不想想当初在冰雪堂里是如何无情地对待我啊。